Форум о военно-исторической миниатюре, патворках, моделизме

так их всех ! ... )))

Но на вопрос "откуду есте?" наши предки осмотрительно отвечали "од Русе".

А что я должен был исправить в слове Куф?

_________________
««Прежде всех богов был Мумму, дух чистого хаоса…»» @Вавилонская мифология

В том то и проблема, что язык выбрал уже давно для себя форму этого имения в варианте София.
Именно в таком виде и есть это имя в русском.
Поэтому и вызывают вопросы использование другой (неправильной) формы.

_________________
May the Force be with you.

и если человек родился на другом острове, но в государстве Кипр, как он скажет? На Кипре точно никогда.

Конечно не скажет, поскольку маловероятно, что он знает русский.

Калифорния, то как берег Калифорнийский, либо как земля Калифорнийская. И сдается мне, что простой люд, основная масса носителей языка, про земли эти и не слыхали.

Ну про Аляску, конечно, каждый дворник слышал.

а если имею ввиду страну, расположенную там, то говорю "в Британии"

Британия название конкретного острова.
Если мы говорим Британия об острове, без прибавления слова остров, получается в.
Как и в случае с Ирландией и Исландией.

А если серьезно, то есть очень известная поговорка: "любое исключение только подтверждает правило".

Одна из самых глупых поговорок. Правило или есть или нет. Если есть исключения это уже не правило.

_________________
May the Force be with you.

Просто если в 9 случаях из 10 действует правило, то проще 1 ввести в исключение, чем пытаться городить такое правило, которое охватывает все 10 вариантов.

_________________
««Прежде всех богов был Мумму, дух чистого хаоса…»» @Вавилонская мифология

Жаренная с грибами картошка.
Жареная картошка с грибами.
А вот одна буква сразу даёт понять, что мы имеем.
Если с двумя Н, то значит картошка и грибы жарились вместе.
А если одно Н, значит грибы готовились отдельно.
Т.е во втором случае грибы могут и не жареные быть, а маринованные, например.

_________________
May the Force be with you.

Да, но иностранцам сложно понять.

_________________
««Прежде всех богов был Мумму, дух чистого хаоса…»» @Вавилонская мифология

Если даже в одном случае из десяти правило не действует, значит нет никакого правила.
А то так можно дойти до того, что каждого десятого пешехода на зебре можно не пропускать.

_________________
May the Force be with you.

Дорожное движение тут не пример, так как во многом позволяет действовать по ситуации. Если Вы везете жену в роддом, то вряд ли будите ждать пока все бабушки перейдут дорогу.

_________________
««Прежде всех богов был Мумму, дух чистого хаоса…»» @Вавилонская мифология

Построить надземный переход (или подземный).
Я против тупых правил.
Какая разница жарилась картожка с грибами или без.
А если сало добавим - 3 Н сделаем?

Вот не надо теперь к примеру цепляться. Он отдыхал в Республике Кипр, на одном из ее островов. Так устроит?

Не каждый, но в свое время Аляска была на слуху, особенно в период Крымской войны.

Я понимаю, как говорите вы, в то же время я, говоря "в Британии/Ирландии/Исландии", подразумеваю именно государство, а не остров, и если вдруг, мне потребуется указать в разговоре, что я имею ввиду остров, то так и скажу "на острове Британия/Исландия" и т.п.

Исключения из правил этими же правилами и описываются, с конкретным указанием случаев, когда это происходит. Не надо воду мутить надуманными теориями. Достаточно открыть учебник русского языка, и на свое удивление обнаружить, что каждое второе правило имеет исключения.

В этом правиле есть исключения. Почитайте их на досуге.

Так вот это одно из исключений, которое в правилах указано.

Для разрядки накаляющейся атмосферы все-таки выложу сей текст, он весьма точно описывает способности русского языка:

- если кому незнакомы некоторые сленговые выражения, могу перевести.

Он отдыхал в Республике Кипр, на одном из ее островов. Так устроит?

Кто так говорит в реальной жизни?

Не каждый, но в свое время Аляска была на слуху, особенно в период Крымской войны.

Вот, Крым, замечательный пример. Крым это страна или территория, в или на?

я, говоря "в Британии/Ирландии/Исландии", подразумеваю именно государство, а не остров, и если вдруг, мне потребуется указать в разговоре, что я имею ввиду остров, то так и скажу "на острове Британия/Исландия" и т.п.

Подразумевать можно, но слушатель может воспринять данное название в любом его значении.

Достаточно открыть учебник русского языка, и на свое удивление обнаружить, что каждое второе правило имеет исключения.

Именно так. Поэтому в костёр такой учебник. Если учебник учит, что из правила есть исключения - учебник учит лицемерию.

В этом правиле есть исключения. Почитайте их на досуге.
Так вот это одно из исключений, которое в правилах указано.

Зачем мне их читать. Я их и так знаю.

4.7. При приближении транспортных средств с включенным проблесковым маячком синего цвета (синего и красного цветов) и специальным звуковым сигналом пешеходы обязаны воздержаться от перехода дороги, а пешеходы, находящиеся на проезжей части (трамвайных путях), должны незамедлительно освободить проезжую часть (трамвайные пути).

Чётко и ясно, никаких исключений.

_________________
May the Force be with you.

В Италию на Корсику, в Россию, в Крым.

А чем на зеленом форуме закончилось, Софи или София?

_________________
««Прежде всех богов был Мумму, дух чистого хаоса…»» @Вавилонская мифология

Хочется надеяться, что победила София - мудрость, а мудрость гласит: не спорь.

Ну тот форум, место опасное, мало ли что там могут сделать с приличным человеком.

_________________
««Прежде всех богов был Мумму, дух чистого хаоса…»» @Вавилонская мифология

Это в СССР был атавизм старорежимной цирковой манеры всё на французский манер переводить. София Лорен показалось им слишком "не по-иностранному", наверное.
После Сталина бороться с такими убогими стало некому.

Софи это вообще уменьшительно ласкательное. Возможно из-за любви граждан СССР к актрисе.

_________________
««Прежде всех богов был Мумму, дух чистого хаоса…»» @Вавилонская мифология

правила русского языка и "из какого сора они растут, не ведая стыда" - это интересная тема; но еще интереснее утверждение, что якобы есть правильная и неправильная формы, когда это никаким правилом не подкрепляется.

_________________
"на куфе переход на личности карается баном той личности, на которую перешли" (с) (Never)