Форум о военно-исторической миниатюре, патворках, моделизме

Солдатики, Военно-историческая миниатюра, моделизм, патворки
Текущее время: 28 мар 2024, 20:42

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 7 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Французский тиральер. 1915 г.
СообщениеДобавлено: 03 авг 2014, 19:57 
Не в сети
Главный Модератор
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 06 мар 2014, 18:13
Сообщений: 35617
Откуда: Невский край
Благодарил (а): 5403 раз.
Поблагодарили: 4128 раз.
Французский тиральер. 1915 г.


Вложения:
31.jpg
31.jpg [ 96.88 KiB | Просмотров: 1320 ]
32.jpg
32.jpg [ 98.83 KiB | Просмотров: 1320 ]
33.jpg
33.jpg [ 93.87 KiB | Просмотров: 1320 ]

_________________
««Прежде всех богов был Мумму, дух чистого хаоса…»» @Вавилонская мифология
Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Французский снайпер. 1915 г.
СообщениеДобавлено: 03 авг 2014, 22:00 
Не в сети

Зарегистрирован: 24 июн 2014, 01:23
Сообщений: 160
Благодарил (а): 94 раз.
Поблагодарили: 24 раз.
:smile27:


Последний раз редактировалось Alex67 29 авг 2014, 00:29, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Французский снайпер. 1915 г.
СообщениеДобавлено: 03 авг 2014, 22:02 
Не в сети
Главный Модератор
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 06 мар 2014, 18:13
Сообщений: 35617
Откуда: Невский край
Благодарил (а): 5403 раз.
Поблагодарили: 4128 раз.
Я не вижу названий в оригинале. Они у пользователя с ником Куф. Я ему уже говорил про оригинал, потому что его названия мне тоже не нравятся. Я думаю скоро этот вопрос решиться.

_________________
««Прежде всех богов был Мумму, дух чистого хаоса…»» @Вавилонская мифология


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Французский снайпер. 1915 г.
СообщениеДобавлено: 05 авг 2014, 17:16 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 06 мар 2014, 15:59
Сообщений: 462
Благодарил (а): 25 раз.
Поблагодарили: 254 раз.
Пункты репутации: 140
тесттест
Цитата:
Откуда взялся "снайпер"?

Подскажите пожалуйста правильное название? Миниатюры уже нет под рукой(. Пока Палпатин не посоветовал сайт со списком серии, названия брали упрощенное с подставки...


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Французский снайпер. 1915 г.
СообщениеДобавлено: 05 авг 2014, 20:38 
Не в сети

Зарегистрирован: 24 июн 2014, 01:23
Сообщений: 160
Благодарил (а): 94 раз.
Поблагодарили: 24 раз.
:smile27:


Последний раз редактировалось Alex67 29 авг 2014, 00:30, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Французский снайпер. 1915 г.
СообщениеДобавлено: 05 авг 2014, 20:40 
Не в сети
Главный Модератор
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 06 мар 2014, 18:13
Сообщений: 35617
Откуда: Невский край
Благодарил (а): 5403 раз.
Поблагодарили: 4128 раз.
Стрелок, одним словом?

_________________
««Прежде всех богов был Мумму, дух чистого хаоса…»» @Вавилонская мифология


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Французский стрелок. 1915 г.
СообщениеДобавлено: 05 авг 2014, 20:55 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 10 мар 2014, 21:34
Сообщений: 8255
Благодарил (а): 57 раз.
Поблагодарили: 3655 раз.
Пункты репутации: 3117
тесттесттесттесттест
Стрелок всё-таки chasseur.
Тиральер непереводимый термин, вроде вольтижёра.

_________________
May the Force be with you.


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 7 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron